Allgemeines

Diese Website wird von Transavia Airlines C.V. mit Sitz am Flughafen Schiphol, Niederlande, im Folgenden „Transavia“ genannt, zur Verfügung gestellt und verwaltet. Die Nutzung dieser Website unterliegt den nachfolgend aufgeführten Bedingungen. Bitte beachten Sie, dass Sie durch den Zugriff und die Nutzung der Website diese Bedingungen uneingeschränkt und bedingungslos akzeptieren und diesen zustimmen. Transavia kann diese Bedingungen ohne vorherige Mitteilung aktualisieren oder überarbeiten. Sie sind durch jede Aktualisierung oder Überarbeitung an diese Bedingungen gebunden und sollten diese daher regelmäßig erneut durchsehen.

Haftungsausschluss

Transavia haftet nicht für direkte, indirekte und/oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung der Website oder der vorübergehenden Unfähigkeit, diese Website zu nutzen, ergeben. Obwohl bei der Erstellung und Wartung dieser Website mit der größtmöglichen Sorgfalt vorgegangen wurde und wird, kann eine fehlerfreie oder mangelhafte Funktion nicht garantiert werden. Transavia übernimmt daher keine Haftung für Fehler oder unvollständige Informationen, noch garantiert sie, dass diese fehlerfrei funktionieren wird oder dass diese Website oder ihre Server frei von jedweden Mängeln sind. Die auf dieser Website enthaltenen Daten werden von Transavia und/oder dritten Parteien zur Verfügung gestellt. Transavia ist nicht haftbar für die Richtigkeit oder Vollständigkeit dieser Informationen noch kann Transavia garantieren, dass die von Ihnen zurate gezogenen Informationen für den von Ihnen beabsichtigten Zweck angemessen sind.

Alter

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um Transaktionen auf dieser Website durchzuführen.

Rechte am geistigen Eigentum

Transavia ist die einzige und exklusive Inhaberin aller Rechte, Titel und Interessen am und des Transavia-Logos und dem Firmenzeichen „Transavia“. Die Daten, auf die Sie auf oder über diese Website zugreifen können, enthalten Betriebs- und vertrauliche Informationen, die von den anwendbaren Rechten am geistigen Eigentum und anderen Gesetzen geschützt werden. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch den jeweiligen Eigentümer der exklusiven Rechte dieser Informationen ist es verboten, diese weder zu verteilen, zu verkaufen, zu kopieren, zu ändern oder umzugestalten noch diese Informationen auf irgendeine Art und Weise zu veröffentlichen. Transavia kann nach ihrem Ermessen den Zugriff auf die auf dieser Website enthaltenen Daten, der die Rechte von anderen verletzt, entfernen oder deaktivieren.

Links

Diese Website (und andere Kommunikationsmittel von Transavia wie E-Mailings) enthalten Links zu anderen Websites und/oder Quellen, die nicht von Transavia verwaltet werden. Diese Links werden nur als Service für den Besucher dieser Website zur Verfügung gestellt. Transavia ist weder für den Inhalt, die Serviceleistungen und Waren, die über diese anderen Websites und Quellen angeboten werden noch für die Datenschutzrichtlinie oder die Verfügbarkeit dieser anderen Websites und Quellen verantwortlich oder haftbar. Neben Flugreisen bietet Transavia ihren Passagieren die Möglichkeit zum Kauf aller Arten von Produkten und Serviceleistungen im Zusammenhang mit Reisen von ihren Geschäftspartnern über ihre Website an. Dazu gehören die Durchführung von Hotelbuchungen, Pauschalreisen, Mietwagen sowie Reise- und Reiserücktrittsversicherungen. Bezüglich des Abschlusses von Reise- und Reiserücktrittsversicherungen gilt Obiges in jeder Hinsicht, mit Ausnahme der Zahlungsart, die direkt an Transavia erfolgen muss. Diese reisebezogenen Produkte und Serviceleistungen werden nicht von Transavia selbst zur Verfügung gestellt, sondern von ihren darauf spezialisierten Geschäftspartnern. Sobald Sie eines dieser Produkte oder eine dieser Serviceleistungen auf der Website anklicken, kommen Sie als Reisender in Kontakt mit dem entsprechenden Geschäftspartner. Dann kann unmittelbar zwischen dem Reisenden und dem entsprechenden Geschäftspartner ein Vertrag abgeschlossen werden, für den die Bedingungen des Geschäftspartners gelten. Transavia trägt weder Verantwortung für einen solchen Vertrag noch ist sie für die Serviceleistung oder das vom fraglichen Geschäftspartner gelieferte Produkt und/oder die Korrelation zwischen diesen Serviceleistungen und Produkten verantwortlich. Auch die Zahlungen erfolgen direkt zwischen dem Reisenden und dem entsprechenden Geschäftspartner. Transavia trägt dafür keine Verantwortung und kann nicht haftbar gemacht werden. Jede dritte Partei, die einen Link zur Transavia-Website erstellen möchte, muss dazu zuerst die Genehmigung von Transavia einholen. Falls und insofern Transavia einem solchen Link zustimmt, sind damit keine wechselseitigen Verpflichtungen dahin gehend verbunden, dass von Transavia verlangt wird, einen Link zu dieser dritten Partei auf ihrer eigenen Website zu platzieren.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande. Das Rechtsverhältnis zwischen Transavia und dem/n betreffenden Nutzer/n dieser Website, auf das diese vorliegenden Bedingungen uneingeschränkt anwendbar sind, unterliegt den Gesetzen der Niederlande und wird entsprechend ausgelegt. Alle Streitigkeiten zwischen Transavia und einem Nutzer dieser Website unterliegen der richterlichen Entscheidung des zuständigen Gerichts in Haarlem, Niederlande, es sei denn, Transavia zieht es vor, die Streitigkeit der richterlichen Entscheidung eines anderen Gerichts zu unterstellen, das auf der Grundlage der üblichen Gesetze zuständig ist, unabhängig davon, ob es sich um ein Gericht entsprechend dem Gesetz der Niederlande handelt.

Transavia Airlines C.V.
Schiphol, Juli 2008